Nessuna traduzione esatta trovata per عمليات دعم السلام
Traduci spagnolo arabo عمليات دعم السلام
spagnolo
arabo
Risultati Correlati
- altro ...
-
quirúrgico (adj.)متعلق بالعمليات الجراحية {quirúrgica}altro ...
- altro ...
- altro ...
- altro ...
- altro ...
- altro ...
- altro ...
- altro ...
- altro ...
- altro ...
- altro ...
-
saludar (v.)altro ...
- altro ...
- altro ...
-
acoger (v.)altro ...
- altro ...
-
apadrinar (v.)altro ...
-
consolidar (v.)altro ...
- altro ...
-
alentar (v.)altro ...
-
mejorar (v.)altro ...
-
fortificar (v.)altro ...
-
fortalecer (v.)altro ...
-
sostener (v.)altro ...
- altro ...
-
animar (v.)altro ...
- altro ...
- altro ...
-
abanderar (v.)altro ...
esempi
-
Responsabilidad de los funcionarios internacionales que participan en operaciones de apoyo a la paz 9محاسبة الموظفين الدوليين المشاركين في عمليات دعم السلام 7
-
Responsabilidad de los funcionarios internacionales que participan en operaciones de apoyo a la pazمحاسبة الموظفين الدوليين المشاركين في عمليات دعم السلام
-
Cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la pazحساب دعم عمليات حفظ السلام
-
Cuenta de apoyo a las operaciones de mantenimiento de la pazحساب دعم عمليات حفظ السلام
-
Lucha contra la trata de personas hacia zonas en que se realicen operaciones de apoyo a la paz y en el interior de ellas: creación de conocimientos y estrategias de sensibilización y capacitación; Trata de personas y operaciones de apoyo a la paz: programa de capacitación antes del despliegue y en el servicio para personal internacional encargado de hacer cumplir la ley; Trata de mujeres y adolescentes de Nigeria a Italia - fase 1 (septiembre de 2002 a abril de 2004 y más allá); Trata de mujeres y adolescentes de Nigeria a Italia - fase 2; Programa de acción contra la trata de menores con fines de explotación sexual.● مكافحة الاتجار بالبشر داخل مناطق عمليات دعم السلام: تعزيز المعارف والاستراتيجيات اللازمة للتوعية والتدريب
-
A fin de ayudar a las partes a aplicar el acuerdo, las Naciones Unidas siguen planificando y preparando el despliegue de una operación de apoyo al proceso de paz.ولمساعدة الأطراف علىتنفيذ هذا الاتفاق، تواصل الأمم المتحدة التخطيط والإعداد لنشر عملية دعم السلام.
-
Documento de trabajo sobre la responsabilidad de los funcionarios internacionales que participan en operaciones de paz, presentado por la Sra. Françoise Hampson* **ورقة عمل عن مسؤولية الموظفين الدوليين المشاركين في عمليات دعم السلام مقدمة من السيدة فرانسواز هامبسون∗ **
-
• La responsabilidad de los funcionarios internacionales que participan en operaciones de apoyo a la Paz (Sra. Hampson) (proyecto de decisión 1);• محاسبة الموظفين الدوليين المشاركين في عمليات دعم السلام (السيدة هامبسون) (مشروع المقرر 1)
-
La operación de apoyo a la paz incluiría también un componente de apoyo a la misión y una estructura de gestión integrada de la seguridad.وسوف تضم عملية دعم السلام أيضا عنصرا لدعم البعثة وهيكلا متكاملا لإدارة الأمن.
-
La operación de apoyo a la paz tendrá que seguir el mismo esquema: amplia y equilibrada.وسيتعين أن تتبع عملية دعم السلام نفس النمط، فتكون شاملة ومتوازنة.